Le livre Le Code Celtique dans l'ADN Basque de l'historien Ignacio Silvosa Terreros est une oeuvre exhaustive qui explore l'histoire complexe et l'évolution de l'identité basque à travers une analyse détaillée des facteurs historiques, culturels et linguistiques qui ont influencé la région du Pays basque. Dans cet ouvrage, Silvosa Terreros offre une perspective critique et nuancée qui remet en question les récits conventionnels et propose une nouvelle compréhension de la manière dont l'identité basque s'est forgée au fil des siècles. Le texte commence par une exploration approfondie des origines des Vascons, mettant en lumière leur composition ethnique et comment les divers groupes et cultures qui sont arrivés dans la Péninsule ibérique ont joué un rôle crucial dans la formation de cette identité. L'arrivée des Celtes dans la Péninsule ibérique marque un tournant significatif dans l'histoire, et le livre examine en détail comment ces peuples indo-européens ont influencé la région, y compris le territoire que nous connaissons aujourd'hui sous le nom de Pays basque. L'influence celtique dans les Pyrénées est un autre aspect clé de l'oeuvre, qui analyse la culture matérielle celtique dans le nord de la péninsule et la connexion entre les Celtes et les Vascons. Cette analyse offre une compréhension plus profonde de la manière dont les traditions celtiques se sont intégrées aux cultures locales, donnant naissance à un riche héritage culturel qui continue d'avoir un impact sur la région. Le processus de romanisation et l'arrivée des Romains dans la Péninsule ibérique sont abordés avec grand détail, explorant comment l'administration romaine a transformé la région et comment les Vascons et d'autres groupes se sont assimilés à l'empire. La consolidation du latin et le développement de l'ancien castillan sont des thèmes centraux, montrant comment les langues et les cultures ont évolué sous l'influence romaine et wisigothique. L'oeuvre examine également l'influence des Wisigoths et comment leur arrivée a impacté la région, notamment dans la consolidation du latin et la formation de l'ancien castillan. L'évolution linguistique au Pays basque pendant cette période est analysée pour mieux comprendre comment les influences germaniques et romaines se sont entrelacées dans la région. L'un des aspects les plus critiques du livre est la discussion sur la culture celtique face au mythe basque. Silvosa Terreros soutient que le nationalisme basque a réinterprété et approprié des éléments de la culture celtique pour construire une identité nationale exclusive, déformant la réalité historique et culturelle. Le livre offre une analyse approfondie de la manière dont cette appropriation a influencé la perception publique de l'histoire basque et de l'identité régionale. La construction du mythe nationaliste au XIXe siècle est un autre thème central, avec un accent sur la manière dont le romantisme et la réinvention de l'histoire ont joué un rôle crucial dans la formation de l'identité basque moderne. Silvosa Terreros examine comment la manipulation des archives historiques et la création d'une narration nationaliste ont contribué à la construction d'une identité basque qui s'éloigne souvent des faits historiques. L'appropriation du folklore celtique par le nationalisme basque et la création de l'Euskera Batua sont des thèmes cruciaux dans l'oeuvre. Silvosa Terreros analyse comment ces processus ont conduit à une simplification et une uniformisation dans la construction des identités linguistiques et culturelles, excluant des éléments celtiques importants et reflétant une tendance vers une identité plus uniforme et moins diverse. Enfin, la réalité linguistique au Pays basque et la confusion terminologique entre l'euskara et le vascuence sont des questions fondamentales que l'auteur aborde avec rigueur.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.