La deuxième partie du XXem siècle fut marquée par l'apparition de différentes unions économiques. L'Union Européenne, créée pour favoriser la paix, est aujourd'hui encore la plus poussée d'entre elle. Favorisé par l'Europe, le MERCOSUR en Amérique Latine se forma à la fin du siècle pour favoriser le maintien des démocraties naissantes. Les liens entre ces deux unions sont historiques. L'UE assure un support institutionnel au développement du processus d'intégration en Amérique Latine. A cela s'ajoutent des liens commerciaux importants qui se traduisent par un Accord-cadre Interrégional pour favoriser l'installation d'une zone de libre échange entre les deux unions. Au cours des négociations bilatérales, la politique agricole commune est rapidement montrée du doigt. Le protectionnisme évident de cette politique réduit les chances de rendre l'Accord d'Association applicable. Une distorsion de marché, des mesures de développement différentes, des politiques nationales et intra-régionales s'opposent. L'étude se finit par une proposition non exhaustive d'aménagements de la PAC qui pourrait se traduire par une réconciliation des deux unions sur le thème agricole.