Ce livre est basé sur une recherche de conclusion du cours de licence en danse de l'Université fédérale de Viçosa, où a été analysée la construction esthétique d'un corps pour la scène, à travers la jonction entre la pédagogie du corps poétique de Jacques Lecoq et l'analyse du mouvement de Rudolf Laban. De cette manière, les méthodologies des sept niveaux d'énergie de Jacques Lecoq et des quatre facteurs du mouvement de Rudolf Laban ont été entrelacées. La recherche qualitative, réalisée par le biais d'une étude bibliographique, a utilisé les études de Jacques Lecoq (2010) et de Rudolf Laban (1978), ainsi que d'autres penseurs importants sur le sujet. La recherche a également eu une application pratique, où les relations entre les sept niveaux d'énergie et les quatre facteurs de mouvement ont été élaborées. En conclusion, la recherche a révélé la complémentarité et la compatibilité des deux éléments, leur application conjointe étant pertinente pour l'univers du danseur-interprète et de l'acteur-créateur.