[...Le Droit a pour vocation d'évoluer avec la société dont il régit les rapports, l'organisation et le fonctionnement. C'est concrètement une science sociale dont l'ultime finalité se résume dans son adaptation aux réalités des populations qu'il encadre dans une juridiction géographique définie. Plus clairement, la norme juridique naît ; vieillit puis se régénère ou meurt dans le temps. Les juristes disent que la loi est adoptée, modifiée et abrogée. Le constat à faire lorsqu'on pose un diagnostic sur la production normative congolaise, depuis l'indépendance jusqu'à ce jour, c'est que le législateur congolais (stricto sensu ou lato sensu) ne s'est pas donné beaucoup de peine à adapter les lois et règlements aux prérequis de l'État de droit moderne. Il n'a pas tenu compte de l'évolution de la société congolaise, des impératifs de la modernité et exigences de l'État de Droit. Le cadre normatif est demeuré quasiment intact depuis plusieurs décennies, sauf quelques modifications notables. Cet ouvrage se présente alors comme un outil de plus qui vient conforter les travaux scientifiques qui l'ont précédé pour la réforme du Droit congolais...]