Dans un contexte de forte croissance démographique et fragilité écologique, le problème de la conservation des ressources végétales constitue un enjeu majeur. La présente étude se propose de caractériser la gestion des ligneux en zone de montagne et de plaine à travers les terroirs de Ldamtsaï dans les monts Mandara et de Godola dans la plaine du Diamaré (Extrême-Nord Cameroun). Elle se base sur une association des travaux de terrain à ceux de télédétection Il en résulte que l'occupation du sol entre 2000 et 2018 se caractérise par une augmentation du couvert ligneux à Ldamtsaï et une régression de ce dernier à Godola. La richesse spécifique quant à elle est plus importante à Ldamtsaï qu'à Godola. Ceci est lié au fait qu'à Ldamtsaï, l'exploitation des ressources ligneuses est sous-tendue par des politiques endogènes de maintien, de régénération et de réhabilitation auxquelles il faut désormais adjoindre les politiques institutionnelles. Les contraintes naturelles et anthropiques expliquent également cet état des lieux. La gestion durable passant par la prise de conscience des populations de l'investissement que représente la conservation des ligneux.