Ce livre est le résultat de trois années de recherche visant à exposer comment les perceptions du Mexique et des États-Unis ont changé, à un moment où leur sécurité était menacée par les trafiquants de drogue, pour collaborer ouvertement devant l'opinion publique des deux pays et avec un schéma de collaboration spécifique connu sous le nom d'Initiative de Mérida. L'idée de la coresponsabilité et du problème commun de la lutte contre les trafiquants de drogue a permis de laisser derrière soi les expériences amères du passé entre les deux pays et d'établir une proximité bilatérale pour affronter les trafiquants de drogue sur les deux territoires. Ce travail reflète également que les engagements, la forme de soutien bilatéral et le travail ont été le fruit de l'expérience passée, mais aussi d'une volonté politique sans précédent.