Andere Kunden interessierten sich auch für
![Stratégies de traduction interculturelle dans le sous-titrage]( "Stratégies de traduction interculturelle dans le sous-titrage")
Stratégies de traduction interculturelle dans le sous-titrage40,99 €![al-Manfaloûti adaptateur de Paul et Virginie]( "al-Manfaloûti adaptateur de Paul et Virginie")
al-Manfaloûti adaptateur de Paul et Virginie29,99 €![De traductologie. Essai de déconstruction]( "De traductologie. Essai de déconstruction")
De traductologie. Essai de déconstruction59,99 €![Le Rire et le Comique dans le récit picaresque français et arabe]( "Le Rire et le Comique dans le récit picaresque français et arabe")
Le Rire et le Comique dans le récit picaresque français et arabe23,99 €![L'écart culturel dans la traduction littéraire]( "L'écart culturel dans la traduction littéraire")
L'écart culturel dans la traduction littéraire23,99 €![Le Monde selon Andreï Makine]( "Le Monde selon Andreï Makine")
Le Monde selon Andreï Makine63,99 €![Les motifs orientaux dans la poésie classique allemande et russe]( "Les motifs orientaux dans la poésie classique allemande et russe")
Les motifs orientaux dans la poésie classique allemande et russe29,99 €
La traduction occupe un espace de choix dans la pensée et la culture arabe depuis le début de l'époque arabo-islamique qui garantit toute l'ère que les historiens modernes appellent le Moyen Âge, soit environ un millier d'années. Cette activité, a joué un rôle de premier plan dans la conservation de la culture ancienne, surtout grecque, et dans le transfert de cette culture de l'Orient vers l'Occident, culture qui servira de base à la « Renaissance » de l'Europe, ou plus exactement, au développement de la civilisation planétaire moderne, pratiquée naturellement et spontanément pour faciliter les contacts et la communication entre les peuples et les États en temps de paix comme en temps de guerre.