Le processus de verticalisation urbaine s'est développé au fil du temps dans les espaces urbains du monde entier. Le Brésil n'échappe pas à la règle et, au cours des dernières décennies, ce processus s'est également étendu aux villes de taille moyenne. Dans ce travail, nous présentons la dynamique de ce processus dans une ville brésilienne de taille moyenne, Guarapuava - PR, et discutons de son expansion dans cet espace urbain. Ce travail est le résultat de la thèse de maîtrise de l'auteur, intitulée "La production de l'espace urbain : caractéristiques du processus de verticalisation à Guarapuava - PR (1999-2015)".