Je ne quitte pas la campagne" * Je ne quitte pas la campagne Pour aller à l'école L'éducation à la campagne est un droit, pas une aumône Le peuple paysan L'homme et la femme Les quilombolas noirs Avec leur chant afoxé Ticuna, Caeté Cultivateurs de châtaignes, Dans cette lutte ils sont debout Culture et production Sujets de culture Notre agriculture Pour le bien de la population Construire une nation Construire la souveraineté Vivre le nouveau jour Avec plus d'humanisation Ceux qui vivent dans la forêt Des rivières et des mers De tous les endroits où le soleil fait une trouée Ceux qui prêtent leur force Dans les quilombos des villages Et ceux qui sèment sur la terre Venez ici et faites la fête (*) Hymne de l'éducation à la campagne - Paroles : Gilvan Santos.