Le document apporte une contribution à la structure des numéros de cas des hôpitaux du point de vue de la raison de l'admission. L'enquête menée dans les hôpitaux avec différentes spécialisations a révélé que le nombre d'autodéclarants est en constante augmentation. Ceci s'applique en particulier aux admissions d'urgence. L'évaluation des numéros de cas des différentes admissions d'urgence a montré l'importance croissante de ce service pour les hôpitaux respectifs. Étant donné que le système de soins de santé sera confronté à de nombreux défis à l'avenir, la présente étude vise à rassembler les résultats d'une importance fondamentale pour l'organisation et le programme spatial des futurs soins d'urgence. Outre les aspects architecturaux, les discussions politiques, médicales et économiques actuelles sont également prises en compte. L'ouvrage montre comment documenter l'idée d'un modèle idéal-typique du point de vue de la structure hospitalière tant externe qu'interne. L'intelligence artificielle a été utilisée pour traduire ce livre.