Carmen Núñez-Lagos de Miguel

Le signifiant espagnol /ke

Quel signifié?

• Broschiertes Buch

Produktbeschreibung

Relateur phrastique et discursif par excellence, le mot espagnol QUE affiche une grande souplesse combinatoire, révélatrice d un signifié bien abstrait. À l inverse des approches habituelles qui démultiplient les catégories de ce morphème (que relatif, complétif, comparatif, interrogatif, etc.), ce travail part à la recherche d un signifié unique pour le signifiant /ke/. Une analyse détaillée des structures existantes révèle une fonction commune de QUE comme subordonnant et aboutit à la proposition d une représentation schématique de son signifié : un apport de type propositionnel, un support configuré par un être virtuel neutre, un mouvement d incidence qui verse l apport sur le support. Les différents types d instanciation en discours fournissent les paramètres pour une nouvelle classification contextuelle et interprétative des structures avec QUE. Cet ouvrage s adresse aux linguistes désireux d avoir un vaste aperçu du fonctionnement de QUE et aux spécialistes curieux de découvrir une approche novatrice, complète et unificatrice de ce morphème.

Produktdetails

• Verlag: Presses Académiques Francophones
• Seitenzahl: 548
• Erscheinungstermin: 22. Dezember 2012
• Französisch
• Abmessung: 220mm x 150mm x 33mm
• Gewicht: 834g
• ISBN-13: 9783838177120
• ISBN-10: 3838177126
• Artikelnr.: 37046876

Autorenporträt

Docteur en Linguistique Hispanique à l'Université de Paris IV-Sorbonne et Maître de Conférences en Langue Espagnole et Traduction à l'Université Charles-de-Gaulle Lille 3 (France).