Les médias véhiculent des représentations à propos du séjour à l'étranger -plus précisément, à propos des types de séjour et des pays de destination ; mais lesquelles ? Cela a-t-il des effets sur l'envie de partir et le choix de la destination ? Ces représentations correspondent-elles à la réalité observée sur place, lorsque l'on entreprend un tel séjour ? Dans le cas d'un décalage, de quelle nature est-il ? Provoque-t-il, chez le voyageur, un changement d'attitude envers les médias ? Telles sont les principales questions qui ont motivé les recherches menées dans le cadre de ce travail. Nous y avons trouvé réponse en recueillant, d'une part, des sources théoriques, d'autre part, des données via des entretiens auprès de voyageurs revenus au pays.