Au nombre de 188, les citations sélectionnées dans le présent recueil se rapportent à l'histoire des anciens royaumes d'Allada, de Sahè, du Dahomey, de Porto-Novo et de Sakété. Les thèmes abordés portent sur l'eau (sa qualité et son utilisation pour les bains quotidiens), l'adultère, la circoncision, les mutilations génitales féminines, la polygamie, la prostitution, le vol, l'albinisme, la culture attelée et enfin la moutarde de néré ou afitin. Pour réaliser cette étude, nous avons consulté des documents écrits par des Européens : les plus anciens datent de la seconde moitié du XVIIè siècle et les plus récents de la première moitié du XXè siècle. Une fois connues, ces informations permettront d'établir un bon questionnaire ou de préparer de bonnes interviews en vue de réaliser des travaux de terrain de meilleures qualités. Les recherches menées pourront ainsi avoir une certaine originalité car le chercheur aurait reçu de bonnes indications sur ce qui a été déjà écrit sur le sujet qu'il souhaite traiter.