Les romans de Bhabani Bhattacharya décrivent de diverses manières et de différents points de vue le choc de deux cultures et de deux visions du monde et dessinent les contours d'une société en mutation. Bhabani Bhattacharya est l'un des romanciers les plus remarquables de l'Inde. Il a remporté le prix de la Sahitya Akademy en 1967 pour son Ombre du Ladkh. Il représente la période de grands bouleversements dans la vie politique et sociale en Inde. Il apparaît comme un romancier important qui présente des hommes et des femmes dans le milieu socioculturel indien. La fiction de Bhattacharya est régie par ses impulsions artistiques. Il est profondément enraciné dans la tradition indienne. L'Occident apparaît dans ses romans tantôt comme un personnage, tantôt comme une attitude ou un ensemble de valeurs. Il s'intéresse de manière plus sérieuse et cohérente au thème Est-Ouest. J'ai le grand plaisir de présenter ce compte rendu critique sur le thème de la rencontre Est-Ouest dans les romans de Bhattacharya. Le présent ouvrage est une modeste tentative d'étude du thème de la rencontre Est-Ouest. Il cherche à faire connaître le message de Bhattacharya et sa maîtrise de l'art fictionnel à un large public de lecteurs.