On pourra toujours s'interroger sur la finalité de toutes les esthétiques poétiques Mesnaouienne. Certes, Driss Amghar Mesnaoui crée plus aisément cette magie suggestive de l'art pur à l'intérieur de son propre Zajal. Une mélodie libre, nourrie par l'élan indéfini de l'imaginaire, par une mélodie parfois secrète et étouffée, souvent évocatrice et prémonitoire, souple et vigoureuse, et toujours chargée de significations symboliques, émouvantes et inattendues. Il réalise ainsi ses rêves à travers le Zajal, donc il définit implicitement dans ce recueil une esthétique Zajalique postmoderne. Sur ce peut-on considéré que cette anthologie de Zajal cosmique est un manifeste du Zajal postmoderne ?