Carl Schurz

Buch mit Leinen-Einband

Lebenserinnerungen, 2 Teile

Beschreibung

Eine beispiellose Karriere im 19. Jahrhundert: Das bewegte Leben des deutsch-amerikanischen Politikers Carl Schurz.Es ist ein denkbar abenteuerliches Leben, von dem Carl Schurz in seiner Autobiographie berichtet: Als junger Mann, der als Bonner Student zum überzeugten Republikaner und Parteigänger der 48er Revolution wird, entgeht er im Juli 1849 nur knapp der Verhaftung, befreit seinen Lehrer Gottfried Kinkel aus der Spandauer Festungshaft und flieht über die Ostsee nach London. Er emigriert im Herbst 1852 in die USA und geht als Farmer nach Wisconsin. Schurz wird Landagent, Notar, Publizist und bewegt als glänzender Redner seine deutschen Landsleute, 1860 Abraham Lincoln zum Präsidenten zu wählen. Wenig später kämpft er im Bürgerkrieg als General gegen Sezession und Sklaverei, inspiziert nach Kriegsende den verwüsteten Süden, besucht Bismarck in Berlin und wird für Missouri zum Senator gewählt.Carl Schurz erzählt die ersten 40 Jahre seines Lebens wie einen Entwicklungsroman: farbig und packend, mit anekdotischen Szenen und griffigen Charakterporträts, manchmal auch analytisch reflektierend.Diese erstmals umfassend kommentierte Edition bietet den vollständigen Text, im Anhang ergänzt um frühe Briefe und Passagen aus der amerikanischen Ausgabe. Das Nachwort skizziert Schurz` späte Karriere als Innenminister, Autor und anti-imperialistischen Publizisten. Der einleitende Essay von Uwe Timm würdigt das Leben und Wirken dieses wohl bedeutendsten Deutschamerikaners des 19. Jahrhunderts.

Autor

Carl Schurz (1829-1906) war ein führender Protagonist der 1848er-Revolution in Deutschland und wurde nach seiner Emigration in die USA ein bedeutender amerikanischer Publizist und Politiker.

Daniel Göske, geb. 1960, istProfessor für Amerikanistik / Literaturwissenschaft an der Universität Kassel und widmet sich als Übersetzer vor allem dem Werk Herman Melvilles.

Produktdetails

• Verlag: Wallstein
• 4. Aufl.
• Seitenzahl: 1276
• Erscheinungstermin: 1. September 2015
• Deutsch
• Abmessung: 220mm x 137mm x 75mm
• Gewicht: 1472g
• ISBN-13: 9783835315822
• ISBN-10: 383531582X
• Artikelnr.: 41882223

Rezensionen

Perlentaucher-Notiz zur F.A.Z.-Rezension

Zunächst einmal freut sich Rezensent Thorsten Gräbe über diese neue Ausgabe von Carl Schurz' "Lebenserinnerungen". Interessiert liest der Kritiker in Schurz' Autobiografie nach, wie er vom deutschen politischen Flüchtling zum Innenminister in den Vereinigten Staaten wurde, die Hoffnung auf einen revolutionären Wandel in Europa um 1850 als "Illusionssucht" der Flüchtlinge bewertete und sich in den USA bald für die neue Republikanische Partei engagierte. Äußerst zufrieden ist der Kritiker auch mit der kenntnisreichen und ausführlichen Kommentierung durch den Amerikanisten Daniel Göske. Enttäuscht zeigt sich Gräbe allerdings vom zweiten Teil der Lebenserinnerungen, der vor allem von Abraham Lincolns Bedeutung, der Sezession der Südstaaten und dem Ausbruch des Bürgerkriegs aus der Sicht des Deutschamerikaners erzählt: Die zugrundeliegende Übersetzung durch Schurz' älteste Töchter erscheint dem Kritiker derart fehlerhaft und durch Kürzungen und Entschärfungen unvollständig, dass er sich dringend eine neue, überarbeitete Fassung wünscht.

© Perlentaucher Medien GmbH

»fesselndes Lesebuch über deutsche und amerikanische Verhältnisse in der Mitte des 19. Jahrhunderts« (Harald Eggebrecht, Süddeutsche Zeitung, 18.01.2016) »Carl Schurz nimmt den Leser mit auf eine interessante Reise durch sein Leben« (Ute-Christine Krupp, Deutschlandradio, 16.01.2016) »Schurz ist ein ausgezeichneter Erzähler und so sind die gesamten Lebenserinnerungen eine angenehme Lektüre.« (H.-Georg Lützenkirchen, www.literaturkritik.de, Januar 2016) »Jetzt hat man als deutschsprachiger Leser die Chance, den großen Stilisten und sein abenteuerliches, ja romanhaftes Leben zu entdecken.« (Cord Aschenbrenner, Neue Zürcher Zeitung, 15.04.2016) «sorgsam neu editiert» (Heinz Siebold, Stuttgarter Zeitung, 30.05.2016) »ein außerordentliches Leseerlebnis« (Dirk Klose, Neue Gesellschaft Frankfurter Hefte, 10/2016) Eine »überaus sorgfältige Edition« (Dieter Mehl, Archiv für das Studium der neueren Sprache und Literaturen, 254:1 (2017))