L'environnement a ceci de particulier qu'il ne peut pas être approché de manière compartimentée. Car ce qu'il advient à un endroit peut avoir des répercussions importantes à tout autre endroit relativement éloigné du lieu d'origine. Les effets de la pollution de l'air ont le don de montrer leur face hideuse aux endroits les plus improbables. L'affaire de fonderie de trail nous sert d'un tremplin. L'on se demande toute de suite de quels mécanismes de répression dont dispose le droit international de l'environnement pour faire face à la pollution de l'air? La contribution du présent ouvrage est envisagée à l'étude des mécanismes de répression de la pollution de l'air afin d'apporter une contribution efficiente et dissuasive dans la répression de toute atteinte à l'air. L'air, est le carburant de notre vie. Il mérite une protection efficiente.