Chers lecteurs, j'aimerais ici remercier et rendre hommage à mon ami et conseiller de maîtrise et de doctorat, le professeur Marcos Pinotti, avec qui j'ai passé sept ans au Lab Bio de l'UFMG. Il a coordonné le laboratoire d'ingénierie biologique (Lab-Bio), consacré aux domaines de l'ingénierie cardiovasculaire, de la biophotonique, de la technologie d'assistance, de la biomimétique, de la médecine régénérative et de la biomécanique, et le laboratoire de recherche appliquée en neurovision (Lapan), spécialisé dans les neurosciences, la vision neuronale, les processus cognitifs et les technologies de l'information appliquées aux neurosciences. Mme Pinotti a été élue parmi les 100 scientifiques les plus importants au monde dans le domaine de la bio-ingénierie par l'Union internationale des sociétés des sciences des biomatériaux et de l'ingénierie. Ce livre est le fruit du travail réalisé avec le professeur Pinotti, qui a accueilli un physiothérapeute dans son laboratoire en 2002 et qui a toujours cherché à rapprocher les professionnels de l'ingénierie et de la santé afin de produire des connaissances et des technologies pour le bien de l'humanité. Pinotti est décédé en janvier 2016 en Russie, laissant un grand héritage à la science mondiale et un professeur visionnaire et brillant qui nous manquera beaucoup.