"L'opération de Peterson Martins consiste à formaliser les traductions respectives des deux écrivains en question pour construire une méta-théorie, une entreprise qui lui est propre. C'est l'un des traits novateurs du chercheur ; il commence par investir discursivement l'espace du Sertão (Homme et Nature) en le dotant d'un discours analogue au texte social de la soi-disant 'majorité silencieuse', du jour où il a découvert une tradition considérée comme authentique dans l'engenho des compadres de son matériau discursif du Sertão, il met en lumière un Sertão qui leur parle et qui, par leur médiation, lui parle." (Sébastien Joachim) Entretien publié par l'ONU avec ARIANO SUASSUNA
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.