Cette recherche en sociologie, nous montre sous l'angle de l'analyse stratégique, l'organisation de deux grandes institutions qui ont pour mission de proposer des enfants à l'adoption. Ces deux institutions, situées dans deux grandes villes de Colombie, sont des intermédiaires entre un pays dit "fournisseur" et les familles adoptantes occidentales. Au travers de ces deux monographies, il est possible d'observer les mécanismes mis en place par les deux institutions, pour que les enfants abandonnés qui y sont accueillis, développent rapidement les compétences nécessaires à leur adoption. Cette étude met également en relief la marge de manoeuvre de chaque groupe d'acteur au sein de l'institution ainsi que les représentations qui structurent leurs interactions.