Les kystes de la rate sont des lésions rares avec une incidence de 0.07%. L'expression clinique de ces lésions est attribuée à leur potentiel de complications à type de rupture, d'infection ou de saignement. De plus, elles posent le problème du diagnostic différentiel avec les lésions néoplasiques et kystiques (d'origine non splénique) de la région de hypocondre gauche. Le diagnostic étiologique et morphologique en préopératoire des kystes spléniques est d'importance capitale parce que leur traitement en dépend. Il peut être, cependant, difficile de faire la distinction entre les différentes types de kystes spléniques en préopératoire et la certitude diagnostique n'est obtenue que par l'examen anatomo-pathologique de la pièce. La prise en charge thérapeutique de ces lésions kystiques de la rate a nettement évolué ces 3 dernières décennies avec l'avènement des techniques de conservation de la rate pour éviter les complications infectieuses de la splénectomie totale en particulier la septicémie fulminante. Cependant, le choix entre la chirurgie radicale ou conservatrice reste difficile vu leurs complications respectives et la diversité des situations cliniques.