Si les aurores sur Jupiter sont connues depuis de longues années, leur étude dans le domaine d''ondes du visible n''est possible que du côté nuit de la planète. Profitant de son passage au proche de Jupiter, la sonde New Horizons de la NASA prit une série de clichés de ces lumières fantomatiques dans les deux hémisphères de la géante gazeuse. Cette étude se concentre sur le traitement de ces images (soustraction du bruit, sélection des aurores et mise en graphique des résultats) et sur leur analyse comparative avec les théories et observations les plus récentes et fiables. La première partie de l''ouvrage constitue un rappel complet et éclairant des connaissances actuelles de Jupiter, sa magnétosphère et ses aurores; ainsi qu''un descriptif technique et didactique de la mission New Horizons.