Première étude d'ensemble approfondie sur les relations entre la RFA et l'Afrique du Sud depuis 1945/1949. Nonobstant, entre autres, la nature - foncièrement antinomique - de leurs constitutions respectives (la loi fondamentale et l'apartheid), s'appuyant sur des intérêts réciproques et complémentaires, les deux "pays amis" et "partenaires naturels" parviennent à développer des relations absolument tous azimuts. En conséquence, la courbe des aspects politique, diplomatique, économique, commercial, militaro-nucléaire et culturel offre des performances et un bilan hors du commun, qui permettent à la RFA de bousculer l'orthodoxie du marché sud-africain... Au total, des liens dynamiques et indéfectibles, malgré les assauts répétés des groupes nationaux et internationaux contre l'axe Bonn-Prétoria, indépendamment des régimes et coalitions au pouvoir.