Auf den Spuren von Christoph Kolumbus! Didi kann es kaum glauben: Eben noch war er in der Schule, und jetzt schippert er mit dem großen Entdecker höchstpersönlich übers Meer. Auch Lina staunt nichtschlecht, als sie plötzlich rätselhafte Vorfälle auf der Straße entdeckt. Und Tom macht ausgerechnet in einer überfüllten Mülltonnen eine Entdeckung, von der er schon immer geträumt hat...