Las lesiones por accidentes de tránsito son un problema de salud pública que se está incrementado en los países de menores y medianos ingresos económicos debido al aumento de vehículos automotores, urbanización, estado de las vías de transporte y factores humanos como la imprudencia del peatón y conductor. Estos accidentes generan un gran impacto en el sector salud y económico del país debido a la inversión necesaria para la atención de un exceso de demanda que va desde atención ambulatoria hasta avanzada en unidades de cuidados intensivos, la discapacidad de cientos de lesionados, la muerte prematura de personas en edad productiva y los días dejados de trabajar. El conocimiento epidemiológico y económico de la lesiones por tránsito que presenta esta publicación puede servir para la planificación de políticas públicas y el diseño de intervenciones para prevenir las lesiones fatales y graves por sucesos de tránsito en nuestros países.