Cet atlas en couleur vise à souligner l'importance de la phase de nettoyage lors d'un traitement endodontique.L'espace endodontique est loin d'être simple ; il s'agit en fait d'une zone anatomique très complexe. Cet espace compliqué peut être hors de portée de la mise en forme mécanique et ne peut être nettoyé que par des méthodes d'irrigation avancées. De plus, à travers de nombreuses images, le présent atlas démontrera la complexité de l'espace endodontique. En outre, les techniques d'irrigation actuellement utilisées sont analysées et expliquées. Enfin, de nombreux cas cliniques réalisés avec la technique de nettoyage 3D sont présentés.