Il curdo è erede di una ricca ed estesa letteratura, ma ora principalmente orale, che risale ai tempi preislamici. Gran parte della letteratura scritta è andata perduta a causa di oltre otto secoli di dislocazione nomade nel e attraverso il Kurdistan, lasciando solo frammenti. Sebbene ora sia parlato da una minoranza di curdi, il Gurâni rivendica i più antichi pezzi letterari esistenti in curdo. Il Pahlawâni in generale, e in particolare il Gurâni e i suoi dialetti, una volta godeva di uno status insolito come lingua di alta cultura e letteratura. In tutti i dialetti del Kurmânji, Gurâni ora significa semplicemente "poesia lirica" o "ballata". Questo vernacolo, insieme al suo dialetto Awrâmani/Hewrâmi, era infatti fino ai primi tempi moderni la lingua della società cortese e delle belle lettere nella maggior parte del Kurdistan, indipendentemente dal dialetto locale parlato dominante. La casa principesca curda di Ardalân (1198-1867) parlava il gurâni fino alla sua rimozione definitiva. Non sorprende che tutte le più antiche opere letterarie sopravvissute in curdo siano in Pahlawâni.