Esta monografia discute questões pertinentes que devem ser consideradas na produção de dicionários especializados em línguas africanas. É feita referência especial a um futuro Dicionário de Termos Literários e Lingüísticos de Ndebele. As questões discutidas incluem planejamento lexicográfico, coleta de dados, processamento de dados, seleção de lemas, o fornecimento de categorias de dados e a utilização de estruturas de dicionário. A monografia demonstra e enfatiza a necessidade de orientação teórica em todas as tarefas lexicográficas.