Lexiku govora Vladimirskoj oblasti (Kovrovskij, Muromskij, Selivanovskij, Sudogodskij, Jur'ev-Pol'skij rajony) predstavlyajut kak obshhenarodnye slova, tak i dialektnye. Bol'shinstvo slov otnositsya k obshhenarodnoj lexike. Po territorii rasprostraneniya lexika dannogo govora neodnorodna. Pri klassifikacii dialektnoj lexiki s ispol'zovaniem ponyatiya "dialektnoe razlichie" ne vstretilis' neprotivopostavlennye dialektnye razlichiya. Osnovnuju chast' sostavlyajut protivopostavlennye dialektnye razlichiya. Chasto vstrechajutsya slova-sinonimy, v osnovnom, vnutridialektnye. Obshirnuju gruppu sostavlyajut raznodialektnye omonimy. Pri rassmotrenii variantnyh razlichij vydelyajutsya fonematicheskie, akcentologicheskie, grammaticheskie, lexiko-morfologicheskie, lexiko-semanticheskie. Samuju mnogochislennuju gruppu obrazujut lexiko-semanticheskie varianty slov. Nekotorye slova lexiki analiziruemogo govora imejut ottenok ustarelosti. Harakternoj osobennost'ju sistemnyh otnoshenij v lexike vladimirskogo govora yavlyaetsya to, chto omonimy obrazovany pri pomoshhi nominativnogo metaforicheskogo perenosa vneshnego shodstva ot literaturnogo jekvivalenta k dialektizmu, a polisemiya osnovana na metonimicheskom perenose: ot celogo - k chastnomu.
Bitte wählen Sie Ihr Anliegen aus.
Rechnungen
Retourenschein anfordern
Bestellstatus
Storno