La prise en charge de la personne atteinte d'une maladie chronique avancée à domicile est exigeante et complexe, et confronte la famille, notamment l'aidant, à la nécessité de redéfinir et d'assumer de nouveaux rôles, priorités et responsabilités.Les relations familiales deviennent plus vulnérables et susceptibles de changer, déclenchant une variété de sentiments et d'émotions qui peuvent déclencher des réactions plus ou moins adaptées.Il convient de noter que le processus de transition de la personne atteinte d'une maladie chronique avancée de l'hôpital vers le domicile exige que les infirmières et les soignants établissent des objectifs communs et partagés, dans lesquels l'éducation à la santé joue un rôle important dans l'exécution du rôle du soignant à domicile.C'est sur la base des politiques et des directives en matière de santé, ainsi que sur la connaissance des droits et des devoirs de la personne atteinte d'une maladie chronique avancée et de sa famille, que les infirmières doivent orienter leur pratique quotidienne afin de fournir des soins de santé de qualité et d'obtenir de meilleurs résultats.