Cependant, la protection de la propriété intellectuelle par le droit d'auteur, la notion de droit de reproduction des oeuvres protégées par le droit d'auteur et le droit incontestable à l'information sont en jeu à l'heure de la démocratisation de l'utilisation de l'information numérique, de l'utilisation des réseaux électroniques ouverts et des applications, outils et produits multimédias. Les changements induits par les nouvelles technologies de production, de traitement, de diffusion et d'exploitation de l'information numérique ont pris une dimension historique en modifiant profondément les pratiques sociales et professionnelles conventionnelles liées à l'utilisation de l'information. Il s'agit d'une mutation de l'économie de l'information, dont les moyens de production sont désormais entre les mains de toute personne ayant accès à ces nouvelles technologies.