La revisione dell'Atto uniforme sull'armonizzazione del diritto commerciale generale del 15 dicembre 2010 ha aggiunto un nuovo veicolo giuridico: l'imprenditore. Questo nuovo status giuridico formalizza l'esercizio di attività informali da parte di professionisti indipendenti e amplia il quadro delle attività economiche ai sensi della legge dell'Organizzazione per l'armonizzazione del diritto commerciale in Africa (OHADA), semplificando le formalità per l'accesso allo status di imprenditore rispetto a quello di commerciante, dalla registrazione alla dichiarazione, e consentendo, con questo nuovo status, l'esercizio di attività professionali civili, commerciali, artigianali e agricole. Nonostante le sue promesse di successo, il nuovo status di imprenditore può essere considerato, per certi aspetti, una riforma incompiuta, inefficace nella Repubblica Democratica del Congo, soprattutto dal punto di vista della certezza del diritto, da un lato, e, dall'altro, della questione se lo status di imprenditore non debba sostituire quello di piccolo commerciante. In questo lavoro, esamino direttamente le cause e le conseguenze dell'inefficacia dell'imprenditorialità.