Na segodnyashnij den' problema nedostatochnoj izuchennosti realizacii koncepta "destiny / - mingyun" v sopostavitel'nom aspekte ochevidna, neobhodim bolee glubokij sistematizirovannyj analiz dvuh kul'tur zapadnoj i vostochnoj civilizacii na primere dannogo koncepta. Otnoshenie k ponyatiju sud'by lezhit v osnove opredeleniya modeli povedeniya cheloveka v obshhestve. Tema sud'by ispokon vekov volnovala chelovechestvo, chto nahodit otrazhenie vo frazeologicheskih edinicah bol'shinstva yazykov. Takim obrazom, podrobnoe issledovanie dannyh yazykovyh edinic pozvolit nam sdelat' opredelennye vyvody o specifike nacional'noj realizacii dannogo koncepta.