"Ogni testo è costruito come un mosaico di citazioni, ogni testo è l'assorbimento e la trasformazione di un altro testo" (KRISTEVA, 1974a, p.64 apud SILVA, 2003, p.214). "[...] non c'è discorso che non sia in relazione con altri. In altre parole, i significati sono il risultato di relazioni: un discorso punta ad altri che lo sostengono, così come a futuri detti. [...] Un detto è in relazione con altri detti realizzati, immaginati o possibili". (ORLANDI, 2010, p. 39).