Nash podhod i analiz El Registro Jucateco. Periódico redactado por una sociedad de amigos (1845-49), opublikowannyj snachala w gorode Merida, a zatem w gorode Kampeche, poluostrow Jukatan (Mexika), pokazywaet rqd dinamiki, kotoroj podwergalas' zarozhdaüschaqsq mexikanskaq literatura wo wremq ego publikacii. Vazhnost' El Registro Jucateco zaklüchaetsq w tom, chto äto odno iz nemnogih literaturnyh periodicheskih izdanij iz prowincij, kotoromu udalos' zawershit' stol' obshirnuü seriü (chetyre toma primerno po 500 stranic kazhdyj) na ochen' rannem ätape razwitiq nacional'noj literatury, a takzhe stat' chast'ü tradicii literaturnoj zhurnalistiki. Pomimo wysheperechislennogo, w nem poqwlqetsq roman #God w bol'nice San-Lasaro# (Un año en el hospital de San Lázaro ), kotoryj stanowitsq glawnoj os'ü, w kotoroj, na osnowe bol'nogo prokazoj, tesno swqzannogo s piratstwom, perepletaütsq mnogochislennye diskursy, prisutstwuüschie w El Registro Jucateco, chtoby sdelat' predlozhenie o nacii.