Comprendre l'engagement des entreprises vers le management environnemental nécessite l'analyse du système d'information de management environnemental (SIME). La mise en évidence d'outils d'information de management environnemental, (plans, indices et indicateurs de performance environnementale, rapports, programme de formation environnement) dans deux groupes concurrents du secteur de la chimie, et l'observation des représentations environnementales individuelles associées, ont révélé certains aspects de l'émergence d'une représentation environnementale collective. La conception du SIME se fait à partir d'un processus centralisé et formalisé qui induit une cohérence formelle dans l'organisation. Mais les représentations individuelles résultant de la diffusion du SIME ne sont pas unanimes, des points de convergence et de divergence sont observables. Le maintien du SIME, l'évolution de ses outils dans chaque société, appuient l'idée qu'une représentation environnementale collective pourrait émerger à partir des interactions entre les niveaux de représentation, formel délibéré de la direction de l'entreprise, et informels locaux.