Lo scopo di questo lavoro è analizzare il romanzo O caso da chácara Chão di Domingos Pellegrini, esaminando lo spazio costruito dal movimento dei personaggi, il linguaggio e le descrizioni dell'ambiente come elementi che danno forma all'opera, sottolineando lo spazio esterno come aspetto decisivo per la costituzione dei personaggi e dell'azione. Questo studio mostra come l'autore utilizzi la relazione tra i personaggi e lo spazio per costruire la loro identità e l'azione nella narrazione. L'intento è anche quello di avvicinare autore e opera analizzando i riferimenti presenti nel testo che rivelano la relazione tra i due. Ciò avviene attraverso il confronto tra le esperienze vissute dallo scrittore e quelle descritte da Manfredini, il personaggio-narratore. Un altro aspetto è la collocazione dell'opera nel genere del romanzo poliziesco, dal punto di vista dei critici e dei teorici che si sono occupati di questo genere.