Anche se lo scambio tra l'Occidente e l'Oriente può essere fatto risalire al Medioevo, fu all'inizio del XVII secolo, durante le Grandi Scoperte, che questo scambio raggiunse la sua età dell'oro. L'Europa era entusiasta dell'Oriente nel XVIII secolo, e si è curiosi di conoscere l'immagine di questo continente agli occhi degli europei. Questa ricerca si concentra su due romanzi epistolari francesi rappresentativi del XVIII secolo - le Lettere persiane di Montesquieu e le Lettere cinesi di Jean Boyer d'Argens. Attraverso di loro, le seguenti domande sono principalmente affrontate in questa ricerca: Qual è l'immagine dell'Oriente nei romanzi epistolari francesi del XVIII secolo? Quali sono le funzioni di questa immagine in questi romanzi? E infine, quali sono le differenze tra la Persia di Montesquieu e la Cina di Boyer d'Argens?