Lothringer Passagen - Bernarding, Klaus
19,90 €
inkl. MwSt.
Versandkostenfrei*
Versandfertig in über 4 Wochen
  • Broschiertes Buch

Noch nicht sehr lange her ist die Zeit, da unsere Nachbarregion Lothringen als unattraktive Industrie- und Landwirtschaftsgegend von Touristenströmen jeder Art gemieden wurde. Deshalb stammen die etwas ausführlicheren Reisebücher meistens aus der Feder von Kunsthistorikern oder anderen Kulturbeflissenen und bereiten die Perlen des Landes quasi als Geheimwissen für Schatzsucher auf.Der Saarbrücker Schriftsteller Klaus Bernarding hat einen unmittelbareren Zugang: Seit 30 Jahren organisiert er mit Volkshochschulen und anderen Institutionen aus dem Saarland Tagesausflüge, auf denen er seine…mehr

Andere Kunden interessierten sich auch für
Produktbeschreibung
Noch nicht sehr lange her ist die Zeit, da unsere Nachbarregion Lothringen als unattraktive Industrie- und Landwirtschaftsgegend von Touristenströmen jeder Art gemieden wurde. Deshalb stammen die etwas ausführlicheren Reisebücher meistens aus der Feder von Kunsthistorikern oder anderen Kulturbeflissenen und bereiten die Perlen des Landes quasi als Geheimwissen für Schatzsucher auf.Der Saarbrücker Schriftsteller Klaus Bernarding hat einen unmittelbareren Zugang: Seit 30 Jahren organisiert er mit Volkshochschulen und anderen Institutionen aus dem Saarland Tagesausflüge, auf denen er seine Reisenden mit den zahlreichen Schätzen Lothringens bekannt macht. Die akribisch vorbereiteten Touren führen zu allen Hauptsehenswürdigkeiten, verachten aber auch nicht sogenannte Kleinigkeiten am Wegesrand. Darüber hinaus erläutert der frankophone Grenzgänger mit Zweitwohnsitz im Departement Meuse Unübersetztes und vermittelt eloquent Alltag und Geschichte unserer Nachbarn.In seinem Band "Lothringer Passagen" fasst Bernarding seine eingehende Kenntnis von Land und Leuten zusammen und bietet in 21 Tagesausflügen lohnende Ziele für Ausflüge. Diese sind in einen sinnvollen Aufbau eingebunden und aufeinander bezogen, so dass auch mehrere Etappen verbunden oder zusammengeschlossen werden können. Der Band bietet mit zahlreichen Illustrationen Anregungen für das Auge. Zu allen Zielen werden in den Serviceteilen praktische Bedürfnisse bedient. Die Erläuterungen zu den Anlaufstellen sind verständlich geschrieben und dennoch tiefgründig. Denn "Lothringer Passagen" will nicht nur ein Reisebegleiter, sondern auch ein Lesebuch sein, mit dem man die sinnlichen Eindrücke der Besuche bei den Nachbarn zuhause nachlesen und vertiefen kann. So enthält es auch zusammenhängende Textstücke aus Geschichte und Gegenwart Lothringens.Klaus Bernarding wurde 1935 im Saarland geboren. Er lebt in Saarbrücken und im Departement Meuse. 1981/82 war er erster Saarbrücker Stadtteilautor, 1987 Autorenpreis der Académie d'Alsace, neben Radiobeiträgen und Artikeln erschienen von ihm zahlreiche Bücher.
Rezensionen

Frankfurter Allgemeine Zeitung - Rezension
Frankfurter Allgemeine Zeitung | Besprechung von 17.04.2008

Bloß nicht verschlafen

Reiseführer für Lothringen sind rar. Dabei liegt der Osten Frankreichs für Rheinland-Pfälzer oder Saarländer vor der Haustür. Aus dem Saarland stammt der Schriftsteller Klaus Bernarding, der neben Saarbrücken einen Wohnsitz im lothringischen Département Meuse hat. Mit 21 Tagestouren lädt der Grenzgänger ins feudalbarocke Nancy, in die von ihrer gotischen Kathedrale beherrschte Stadt Metz, ins bukolische Maastal oder die menschenleeren Vogesenhöhen ein. Ein Leitmotiv begleitet jede Route. Einmal folgt man den Spuren des ehemaligen Präsidenten der Republik und gebürtigen Lothringers Raymond Poincaré, ein anderes Mal weisen die Kirchen des Saintois den Weg, dann wieder werden die antiken Thermen und das Amphitheater von Grand erkundet. Lothringen bietet viel Material für Entdeckungen, so viel steht schon beim Durchblättern fest. Historische Abrisse, literarische Verweise, Alltagsgeschichten begleiten die Touren. Über kleine Fehler sieht man angesichts der Fülle an Informationen gern hinweg. So ist die Maison des Arts et Traditions Rurales in Hannonville-sous-les-Côtes kein Ökomuseum, sondern ein Ecomusée, mithin ein Museum, das sich lokalwirtschaftlichen Traditionen des neunzehnten Jahrhunderts widmet. Klaus Bernarding organisiert seit dreißig Jahren Tagesausflüge für Volkshochschulen. Entsprechend hausbacken ist mitunter der Ton. Und manchmal wünschte man sich, nicht schon bei der Abfahrt auf Punkt 7 Uhr in der Früh verpflichtet zu werden - um dann feststellen zu müssen, dass keine Minute des zeitig begonnenen Tags verschwendet war.

ksi

"Lothringer Passagen. 21 Tagesreisen durch Ostfrankreich" von Klaus Bernarding. Conte Verlag, Saarbrücken 2007. 270 Seiten, zahlreiche Abbildungen. Broschiert, 19,90 Euro.

Alle Rechte vorbehalten. © F.A.Z. GmbH, Frankfurt am Main…mehr