Lingua urdu, appartenente al gruppo indo-ariano della famiglia delle lingue indoeuropee. Più di 100 milioni di persone, prevalentemente in Pakistan e in India, parlano l'urdu come prima lingua, quasi 70 milioni come seconda lingua. È la lingua ufficiale di Stato del Pakistan ed è anche ufficialmente riconosciuta, o "programmata", nella costituzione dell'India. Esistono comunità linguistiche significative anche negli Emirati Arabi Uniti, nel Regno Unito e negli Stati Uniti. In particolare, l'urdu e l'hindi sono reciprocamente intelligibili. La lingua urdu si è sviluppata nel sultanato di Delhi. L'origine della lingua urdu può essere fatta risalire al XIV secolo. Nel XIV secolo, grazie ai governanti Mughal, soprattutto quelli di origine turca o afgana, la continuazione delle pratiche islamiche e l'influenza delle diverse culture portarono alla fioritura della lingua urdu. I governanti dell'epoca Mughal avevano una particolare predilezione per la cultura musicale e poetica sufi e persiana. La letteratura persiana e sufi ha un forte background nella lingua urdu.