'Ein Pferd, aus der Wiese des Hügels herausgearbeitet, so hoch wie der halbe Hang, das wäre eine feine Sache ...'. Das wünscht sich der Häuptling des feindlichen Stammes, in dessen Gewalt sich Lubrin mit seinem Volk befindet. Wie es Lubrin schafft, seinem Volk zur Freiheit zu verhelfen, und welches Opfer er bringen muß, um dem Weißen Pferd auf dem Hügel seine magische Kraft und Schönheit zu verleihen, davon erzählt diese Geschichte.