Questo studio si propone di descrivere una rara situazione clinica condivisa da una giovane paziente e dalla sua cugina di primo grado, entrambe gemelle: allucinazioni acustico-verbali non psicotiche di origine transgenerazionale. Proporremo una lettura psicopatologica di un effetto fantasma operante in questa famiglia a partire dal quadro concettuale della "infestazione genealogica", elaborato da Maria Torok e Nicolas Abraham. I colloqui familiari ci hanno permesso, man mano che procedevamo nella conoscenza della storia familiare, di portare alla luce i sintomi della paziente rispetto al passato dei gemelli, segnato dalla perdita della madre; di rimuovere alcune parole non dette che ostacolavano pesantemente l'introiezione e la simbolizzazione di una storia traumatica. La situazione terapeutica di scrivere e farsi leggere da qualcuno ha permesso loro di passare da segreti non verbali scissi a una forma attraverso la parola, l'elaborazione e la simbolizzazione. La situazione terapeutica è stata accompagnata da un miglioramento duraturo dei sintomi sia della paziente che della cugina, che si è protratto per più di un anno dopo l'interruzione del trattamento.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.