Beim Pfadfinderausflug geht alles schief: Dinge verschwinden, die Schlauchboote haben Löcher und beim Eierlauf platzen die Eier. Mona und Kathy haben jede Menge zu tun, um Lucy Luftballon zu helfen. Denn die Partyspielefee kann plötzlich ihr magisches Partytäschchen nicht mehr finden. Ob da wohl ein Kobold seine Finger im Spiel hat?