Ludwig Salvator, Erzherzog von Österreich und Prinz von Toskana (1847-1915), verwandte einen beträchtlichen Teil seines Lebens darauf, Geschichte, Geografie und Kultur des Mittelmeerraums zu erforschen und einer breiteren Öffentlichkeit bekannt zu machen. So verfasste er ein aus sieben Bände bestehendes, bis heute als Standardwerk geltendes Werk über die Inselgruppe der Balearen. Der vorliegende Band enthält 54 von ihm zusammengestellte mallorquinische Erzählungen und Märchen, die einen poetischen Einblick in die Geschichte und Kultur der Insel geben.