Ein unendliches Wachstum auf einem endlichen Planeten ist nicht möglich. Die industrialisierten Gesellschaften streben nach einem "Immer mehr", was unsere Ökosysteme und unser Überleben gefährdet. Verbesserte Lebensqualität bietet Wirtschaftswachstum nur, wenn es intelligent (smart growth), grün (green growth) und nachhaltig (sustainable growth) ist. Vor diesem Hintergrund erscheint Mäßigung als ein zukunftsfähiges und notwendiges Konzept. Es geht bei einem rechten Maß in Produktion und Konsum nicht um persönliche Einschränkungen von Freiheit, sondern um eine Einsicht, bewusster und nachhaltiger zu produzieren und zu konsumieren. Die Menschheit muss sich mäßigen, um die natürlichen Lebensgrundlagen für sich und künftige Generationen zu erhalten.