Making Italy Anglican tells the long and unexpected story of Italian translations of the Book of Common Prayer, the principal liturgical text of the Church of England. Beginning in the Venetian Republic and ending with the Italian Risorgimento, the leitmotif running through the various incarnations of this project was the promotion of top-down reform, according to the model of the Church of England itself. Stefano Villani shows how Italy, as the heart of Roman Catholicism, was--over a long period of time--the very center of the global ambitions of the Church of England.
Making Italy Anglican tells the long and unexpected story of Italian translations of the Book of Common Prayer, the principal liturgical text of the Church of England. Beginning in the Venetian Republic and ending with the Italian Risorgimento, the leitmotif running through the various incarnations of this project was the promotion of top-down reform, according to the model of the Church of England itself. Stefano Villani shows how Italy, as the heart of Roman Catholicism, was--over a long period of time--the very center of the global ambitions of the Church of England.Hinweis: Dieser Artikel kann nur an eine deutsche Lieferadresse ausgeliefert werden.
Stefano Villani is Professor of Early Modern European History at the University of Maryland, College Park. He has worked on the cultural and religious links between Italy and Britain and published numerous articles and books in this area.
Inhaltsangabe
* Introduction * Chapter 1. Paolo Sarpi, William Bedell, and the First Italian Translation of the Book of Common Prayer * Chapter 2. In Search of Patronage: The Translation by Alessandro Amidei * Chapter 3. The Italian Church of London * Chapter 4. The First Italian Edition of the Book of Common Prayer (1685) * Chapter 5. A Liturgical Use? * Chapter 6. Learning Italian: The 1733 Gordon and 1796 Montucci-Valetti Editions * Chapter 7. The 1831 Nott Edition * Chapter 8. The Italian Editions of the Book of Common Prayer Published in the First Half of the Nineteenth Century * Chapter 9. Anglicans, Episcopalians, and the Unification of Italy * Chapter 10. The Book of Common Prayer for Immigrants in London and the United States * Conclusion * Appendix * Abbreviations * Notes * List of the Italian Translations of the Book of Common Prayer * Index
* Introduction * Chapter 1. Paolo Sarpi, William Bedell, and the First Italian Translation of the Book of Common Prayer * Chapter 2. In Search of Patronage: The Translation by Alessandro Amidei * Chapter 3. The Italian Church of London * Chapter 4. The First Italian Edition of the Book of Common Prayer (1685) * Chapter 5. A Liturgical Use? * Chapter 6. Learning Italian: The 1733 Gordon and 1796 Montucci-Valetti Editions * Chapter 7. The 1831 Nott Edition * Chapter 8. The Italian Editions of the Book of Common Prayer Published in the First Half of the Nineteenth Century * Chapter 9. Anglicans, Episcopalians, and the Unification of Italy * Chapter 10. The Book of Common Prayer for Immigrants in London and the United States * Conclusion * Appendix * Abbreviations * Notes * List of the Italian Translations of the Book of Common Prayer * Index
Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen: www.buecher.de/agb
Impressum
www.buecher.de ist ein Internetauftritt der buecher.de internetstores GmbH
Geschäftsführung: Monica Sawhney | Roland Kölbl | Günter Hilger
Sitz der Gesellschaft: Batheyer Straße 115 - 117, 58099 Hagen
Postanschrift: Bürgermeister-Wegele-Str. 12, 86167 Augsburg
Amtsgericht Hagen HRB 13257
Steuernummer: 321/5800/1497
USt-IdNr: DE450055826