Lo studio si proponeva di fornire una panoramica attuale della popolazione del comune di Volta Redonda-RJ in relazione all'ipertensione e alla dislipidemia, mettendole in relazione con i fattori di rischio, le comorbidità associate e la terapia utilizzata, oltre a valutare se questa è in linea con le linee guida nazionali, al fine di adattare le strategie di assistenza primaria per ottimizzare e migliorare i servizi sanitari e la qualità di vita dei pazienti.