Malin will Heldentaten vollbringen. Dann kommt sie nämlich auch in die Zeitung, wie das Mädchen, von der ihre Lehrerin erzählt. Also beschließen Malin und ihre beste Freundin Sophie, sofort loszulegen. Aber das ist gar nicht so einfach! Eine alte, verwirrt aussehende Dame will ihre Hilfe gar nicht, und ein einsamer Mann am Fluss entpuppt sich als Angler, der seine Ruhe will. Aber immerhin retten die beiden Freundinnen einen kleinen Fisch. Und schließlich stellt Malin fest, dass eine Entschuldigung - die einem richtig schwer fällt - die mutigste Heldentat von allen ist.