Nosso discurso cotidiano lança luz sobre a natureza da relação e da experiência humana, e mostra igualmente quão profundamente os seres humanos estão enredados na teia das ideologias dominantes, entre elas, o sexismo e o racismo. Como o passado explica nossa relação social atual e dá sentido e legitimidade ao discurso cotidiano? Como contratexto à Jane Eyre de Charlotte Brontë, publicada em 1847, o Wide Sargasso Sea de Jean Rhys revela "o outro lado" da história de Bertha em Jane Eyre, uma história de racismo, sexismo, repressão e subjugação, causada pelo passado ideológico colonial e patriarcal vitoriano, que moldou a experiência de vida e a relação social na Dominica.Inteligência artificial foi usada para traduzir este livro.