Ce travail de recherche se propose de construire un marché de permis échangeables pour la gestion durable de la biodiversité dans la région de Campo-Ma'an au Cameroun. Ici, l'essentiel de la faune se résume aux céphalophes. Il s'agit d'identifier les paramètres de régulation du marché qui favorise la gestion durable de la biodiversité et de construire un cadre d'allocation efficiente des ressources naturelles dans lequel les communautés villageoises maximisent leur bien être. Par ailleurs, un système de contrôle et de pression optimal réduit les violations de droits, tout en accroissant la durabilité de la ressource dans le temps ; et que la stratégie « se conformer », est la stratégie dominante de toute communauté villageoise, lorsque le marché est efficient. Les paramètres optimaux de régulation montrent que le régulateur doit procéder à des contrôles inopinés de 4,3 communautés villageoises par an en plus des contrôles de routine, tout en maintenant une pression forte sur ceux-ci. Ainsi, les institutions étatiques et locales doivent être revitalisées e les populations locales éduquées sur les problèmes environnementaux.